-
1 собственный
собственный eigen чувство собственного достоинства Selbstgefühl n 1 в собственном смысле слова im eigentlichen Sinne des Wortes а в собственные руки zu (eigenen) Händen имя собственное грам. Eigenname m -ns, pl -n -
2 собственный свой
собственный, свой eigen -
3 собственный
••имя собственное грам. — Eigenname m -ns, pl -n -
4 eigen
-
5 Eigenfilter der Röntgenröhre
собственный фильтр рентгеновской трубки
Совокупность поглощающих сред, через которые проходит пучок рентгеновского излучения до внешней поверхности рентгеновской трубки.
[ ГОСТ 20337-74]Тематики
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Eigenfilter der Röntgenröhre
-
6 eingeprägte Reichweite
собственный пробег (частицы)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > eingeprägte Reichweite
-
7 eigenerwirtschaftet
собственный, самостоятельно заработанный ( о средствах)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > eigenerwirtschaftet
-
8 eigenes Kapital
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > eigenes Kapital
-
9 eigenes Kapital
собственный капиталDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > eigenes Kapital
-
10 Eigenkapital
собственный капиталDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Eigenkapital
-
11 arteigen
собственный (напр. об атоме) -
12 eigenleitender Halbleiter
собственный [беспримесный] полупроводникDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > eigenleitender Halbleiter
-
13 reiner Halbleiter
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > reiner Halbleiter
-
14 Eigengewicht
собственный весчистый вес -
15 freie Farbe
собственный цветовой тон -
16 eigen
собственный; свой, наш (о войсках) -
17 interne Erfahrung und Entwicklungen
собственный опыт и разработкиDeutsch-Russische Wörterbuch Glasindustrie > interne Erfahrung und Entwicklungen
-
18 eigen
собственный; свой, наш ( о войсках) -
19 freie Farbe
Синонимы: unbezogene Farbe -
20 unbezogene Farbe
Синонимы: freie Farbe
См. также в других словарях:
Собственный Его Императорского Величества Конвой — Полковой нагрудный знак Годы существования … Википедия
СОБСТВЕННЫЙ — СОБСТВЕННЫЙ, собственная, собственное. 1. Принадлежащий кому чему н. по праву собственности. Собственный дом. Свое собственное имущество. 2. Личный; прил., по знач. связанное с личностью кого н. (книжн.). Чувство собственного достоинства. || Свой … Толковый словарь Ушакова
Собственный капитал — капитал, вложенный владельцами предприятия. Собственный капитал АО акционерный капитал. Собственный капитал рассчитывается как разница между совокупными активами предприятия и его обязательствами (пассивами) и представляет собой сумму превышения… … Финансовый словарь
собственный — См. личный, принадлежащий видеть собственными глазами, дойти собственным умом, по собственной воле, по собственному побуждению, с сознанием собственного достоинства... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова … Словарь синонимов
Собственный Его Императорского Величества железнодорожный полк — [[Файл:|200px]] Годы существования 1878 1918 Страна … Википедия
Собственный Его Императорского Величества сводный пехотный полк — [[Файл:|200px]] Годы существования 1881 1917 Страна … Википедия
Собственный садик — Собственный садик: Собственный садик в Царском Селе Собственный садик в Павловске Собственный садик в Гатчине … Википедия
Собственный капитал предприятия — в бухгалтерском учете: уставный, резервный и добавочный капиталы; нераспределенная прибыль; специальные фонды; резервы; целевые финансирование и поступления. См. также: Собственный капитал Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Собственный капитал — капитал, вложенный владельцами предприятия. Собственный капитал АО акционерный капитал. Собственный капитал рассчитывается как разница между совокупными активами предприятия и его обязательствами (пассивами) и представляет собой сумму превышения… … Словарь бизнес-терминов
собственный отказ технологической системы — собственный отказ Отказ технологической системы, вызванный нарушением работоспособного состояния ее элементов и (или) функциональных связей между ними. [ГОСТ 27.004 85] Тематики надежность, основные понятия Обобщающие термины отказы… … Справочник технического переводчика
собственный рабочий напор — собственный полезный напор — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы собственный полезный напор EN… … Справочник технического переводчика